Я могу выложить чужое фото с разрешения фотографа ( Property Release)?

Нет, не можете. Выкладывать на продажу в фотобанки чужие фотографии, даже имея на это разрешение нельзя, так нельзя использовать в своих коллажах элементы, которые были сделаны другими фотографами или иллюстраторами.